कृत्रिम बुद्धिमत्ता बहुतांश माध्यम गृहांनी अपेक्षा केल्यापेक्षा वेगाने संशोधन प्रयोगशाळेतून न्यूजरूममध्ये पोहोचली आहे. संडे शोमध्ये, आम्ही लवकरच एक निर्णय घेतला: AI हे आमच्या वार्ताहरांसाठी एक साधन आहे, त्यांच्यासाठी शॉर्टकट नाही.
आम्ही प्रकाशित केलेल्या बातम्यांचे काही सेकंदात हिंदी आणि मराठीमध्ये भाषांतर करण्यासाठी, पहिल्यांदा सारांश तयार करण्यासाठी आणि प्रतिमांसाठी alt-text तयार करण्यासाठी AI चा वापर करतो, जेणेकरून आमची पाने पहिल्या दिवसापासून सुलभ होतील. या प्रत्येक मसुद्याचे थेट जाण्यापूर्वी मानवी संपादकाद्वारे पुनरावलोकन केले जाते. बायलाइन व्यक्तीकडे राहते; जबाबदारी आमच्या डेस्ककडे राहते.
जनरेटिव्ह मॉडेल्समधील धोका हा नाही की ते एकदा तथ्ये तयार करतात — प्रत्येक रिपोर्टरने पहिल्या मसुद्यात हे केले आहे — परंतु मोठ्या प्रमाणावर, पुनरावलोकन न केलेला मजकूर विश्वास कमी करतो. म्हणूनच आमच्या वर्कफ्लोमध्ये नेहमी शेवटच्या टप्प्यात एक माणूस असतो. जेव्हा भाषांतर चुकीचे दिसते, तेव्हा आम्ही ते दुरुस्त करतो आणि नोंदवतो. जेव्हा सारांश बारकाईने वगळतो, तेव्हा आम्ही तो पुन्हा लिहितो.
वाचकांनी त्यांनी वाचलेल्या प्रत्येक प्रकाशकाकडून ही पारदर्शकतेची पातळी मागितली पाहिजे. जर एखादी बातमी तुम्हाला कशी लिहिली आणि पुनरावलोकन केली गेली हे सांगत नसेल, तर विचारा.